Asmens duomenų apsaugos įstatymo (KVKK) informacinis tekstas
BODUR INDUSTRIAL CABIN SYSTEMS LIMITED BENDROVĖS INFORMACINIS TEKSTAS DĖL ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO
a) Duomenų valdytojas ir atstovas
Pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymą Nr. 6698 (“Įstatymas Nr. 6698”), jūsų asmens duomenis, kaip duomenų valdytojas, gali tvarkyti bendrovė “Bodur Industrial Cabin Systems Limited” (“Bendrovė” arba „Bodur“), laikydamasi toliau aprašytos apimties.
b) Asmens duomenų tvarkymo tikslas
Jūsų surinkti asmens duomenys bus tvarkomi laikantis asmens duomenų tvarkymo sąlygų ir tikslų, nurodytų Įstatymo Nr. 6698 5 ir 6 straipsniuose, šiais tikslais: užtikrinti Bendrovės ir atitinkamų asmenų, su kuriais Bendrovė palaiko verslo santykius, teisinį, techninį ir komercinį-verslinį saugumą; planuoti ir vykdyti reikiamą veiklą, skirtą pritaikyti ir rekomenduoti Bendrovės siūlomus produktus ir paslaugas atitinkamiems asmenims pagal jų pageidavimus, naudojimo įpročius ir poreikius; atlikti reikiamą mūsų verslo padalinių darbą ir vykdyti atitinkamus verslo procesus, kad atitinkami asmenys galėtų pasinaudoti Bendrovės siūlomais produktais ir paslaugomis; planuoti ir vykdyti Bendrovės komercines ir (arba) verslo strategijas; atlikti reikiamą mūsų atitinkamų verslo padalinių darbą ir vykdyti susijusius verslo procesus, skirtus Bendrovės vykdomai komercinei veiklai įgyvendinti; ir planuoti bei vykdyti Bendrovės žmogiškųjų išteklių politiką ir procesus.
c) Kam ir kokiu tikslu gali būti perduoti tvarkomi asmens duomenys
Jūsų surinkti asmens duomenys gali būti perduoti mūsų verslo partneriams, tiekėjams, akcininkams, filialams, teisėtai įgaliotoms viešosioms įstaigoms ir privatiems asmenims, neviršijant Įstatymo Nr. 6698 8 ir 9 straipsniuose nurodytų tikslų ir apsiribojant aukščiau nurodytais tikslais, šiais tikslais: planuoti ir vykdyti veiklą, reikalingą pritaikyti ir rekomenduoti Bendrovės siūlomus produktus ir paslaugas atitinkamiems asmenims pagal jų pageidavimus, naudojimo įpročius ir poreikius; atlikti reikiamus mūsų atitinkamų verslo padalinių darbus ir vykdyti susijusius verslo procesus, skirtus Bendrovės vykdomai komercinei veiklai vykdyti; atlikti reikiamus mūsų verslo padalinių darbus ir vykdyti susijusius verslo procesus, kad atitinkami asmenys galėtų pasinaudoti Bendrovės siūlomais produktais ir paslaugomis; planuoti ir vykdyti Bendrovės komercines ir (arba) verslo strategijas; ir užtikrinti Bendrovės bei atitinkamų asmenų, su kuriais Bendrovė palaiko verslo santykius, teisinį, techninį ir komercinį-verslinį saugumą.
c) Asmens duomenų rinkimo būdas ir teisinis pagrindas
Jūsų asmens duomenis mūsų Bendrovė renka įvairiais kanalais ir remdamasi skirtingais teisiniais pagrindais, siekdama tobulinti siūlomus produktus ir paslaugas bei vykdyti komercinę veiklą. Šio proceso metu jūsų asmens duomenys renkami per informacijos ir prašymų formas mūsų svetainėse ir mobiliosiose programėlėse arba fizine forma. Šiais teisiniais pagrindais surinkti asmens duomenys taip pat gali būti tvarkomi ir perduodami šio Atskleidimo pareiškimo (b) ir (c) punktuose nurodytais tikslais, laikantis asmens duomenų tvarkymo sąlygų ir tikslų, nurodytų Įstatymo Nr. 6698 5 ir 6 straipsniuose.
d) Asmens duomenų subjekto teisės, išvardytos Įstatymo Nr. 6698 11 straipsnyje
Jei, kaip duomenų subjektai, pateikiate Bendrovei prašymus dėl savo teisių, „Bodur“ išnagrinės jūsų prašymą kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per trisdešimt dienų, atsižvelgdama į prašymo pobūdį. Tačiau jei procesas pareikalaus papildomų išlaidų, „Bodur“ ims Asmens duomenų apsaugos valdybos nustatytą mokestį. Šiuo atveju duomenų subjektai turi šias teises:;
• Norėdami sužinoti, ar tvarkomi jūsų asmens duomenys,
• Prašymas pateikti informaciją apie asmens duomenų tvarkymą,
• Sužinoti, kokiu tikslu tvarkomi asmens duomenys ir ar jie naudojami tinkamai tam tikslui,
• Žinant trečiąsias šalis, kurioms perduodami asmens duomenys, tiek šalies viduje, tiek tarptautiniu mastu.,
• Teisė reikalauti ištaisyti asmens duomenis, jei jie buvo tvarkomi neišsamiai arba neteisingai, ir reikalauti, kad apie šį ištaisymą būtų pranešta tretiesiems asmenims, kuriems asmens duomenys buvo perduoti.,
• Teisė reikalauti ištrinti arba sunaikinti asmens duomenis, net jei jie tvarkomi pagal įstatymą Nr. 6698 ir kitus atitinkamus įstatymus, kai išnyksta priežastys, dėl kurių juos reikia tvarkyti, ir reikalauti, kad apie šį veiksmą būtų pranešta trečiosioms šalims, kurioms asmens duomenys buvo perduoti.,
• Teisė nesutikti su sau žalingu rezultatu, gautu analizuojant apdorotus duomenis tik automatizuotomis sistemomis.,
• Asmenys turi teisę reikalauti kompensacijos už žalą, patirtą dėl neteisėto jų asmens duomenų tvarkymo.




