{"id":21470,"date":"2025-05-18T19:07:35","date_gmt":"2025-05-18T16:07:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni"},"modified":"2025-05-19T21:43:28","modified_gmt":"2025-05-19T18:43:28","slug":"texto-informativo-de-la-kvkk-ley-de-proteccion-de-datos-personales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/kvkk-aydinlatma-metni","title":{"rendered":"Texto informativo sobre la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales (KVKK)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21470\" class=\"elementor elementor-21470\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0fde0e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a0fde0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed4148a color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ed4148a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #053c6f;\"><strong>TEXTO INFORMATIVO DE LA EMPRESA BODUR INDUSTRIAL CABIN SYSTEMS LIMITED SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/strong><\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb29f7 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dfb29f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1610353878440 wpb_start_animation animated\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>a) <strong>Responsable del tratamiento de datos y representante<\/strong><\/h3><p>De conformidad con la Ley N\u00b0 6698 sobre la protecci\u00f3n de datos personales (\u201cLey N\u00b0 6698\u201d), sus datos personales podr\u00e1n ser tratados por Bodur Industrial Cabin Systems Limited Company (\u201cla Empresa\u201d o \u201cBodur\u201d) como responsable del tratamiento de datos, dentro del \u00e1mbito que se describe a continuaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1610353864087 wpb_start_animation animated\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>b) <strong>Finalidad del tratamiento de datos personales<\/strong><\/h3><p>Sus datos personales recopilados ser\u00e1n procesados dentro del alcance de las condiciones y prop\u00f3sitos de procesamiento de datos personales especificados en los art\u00edculos 5 y 6 de la Ley No. 6698, para los siguientes prop\u00f3sitos: garantizar la seguridad legal, t\u00e9cnica y comercial de la Compa\u00f1\u00eda y las personas pertinentes con las que la Compa\u00f1\u00eda tiene una relaci\u00f3n comercial; planificar y ejecutar las actividades necesarias para personalizar y recomendar los productos y servicios ofrecidos por la Compa\u00f1\u00eda a las personas pertinentes de acuerdo con sus preferencias, h\u00e1bitos de uso y necesidades; llevar a cabo el trabajo necesario por parte de nuestras unidades de negocio y ejecutar los procesos comerciales pertinentes para permitir que las personas pertinentes se beneficien de los productos y servicios ofrecidos por la Compa\u00f1\u00eda; planificar y ejecutar las estrategias comerciales y\/o empresariales de la Compa\u00f1\u00eda; llevar a cabo el trabajo necesario por parte de nuestras unidades de negocio pertinentes y ejecutar los procesos comerciales relacionados para la realizaci\u00f3n de las actividades comerciales llevadas a cabo por la Compa\u00f1\u00eda; y planificar y ejecutar las pol\u00edticas y procesos de recursos humanos de la Compa\u00f1\u00eda.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1610353873819 wpb_start_animation animated\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>c) A qui\u00e9n y con qu\u00e9 finalidad se podr\u00e1n transferir los datos personales tratados.<\/strong><\/h3><p>Sus datos personales recopilados podr\u00e1n ser transferidos a nuestros socios comerciales, proveedores, accionistas, afiliados, instituciones p\u00fablicas legalmente autorizadas y particulares, dentro del alcance de los fines especificados en los art\u00edculos 8 y 9 de la Ley N\u00b0 6698, y limitados a los fines mencionados anteriormente, para los siguientes fines: planificar y ejecutar las actividades necesarias para personalizar y recomendar los productos y servicios ofrecidos por la Compa\u00f1\u00eda a las personas pertinentes de acuerdo con sus preferencias, h\u00e1bitos de uso y necesidades; llevar a cabo el trabajo necesario por parte de nuestras unidades de negocio pertinentes y ejecutar los procesos comerciales relacionados para el desempe\u00f1o de las actividades comerciales llevadas a cabo por la Compa\u00f1\u00eda; llevar a cabo el trabajo necesario por parte de nuestras unidades de negocio y ejecutar los procesos comerciales relacionados para permitir que las personas pertinentes se beneficien de los productos y servicios ofrecidos por la Compa\u00f1\u00eda; planificar y ejecutar las estrategias comerciales y\/o empresariales de la Compa\u00f1\u00eda; y garantizar la seguridad legal, t\u00e9cnica y comercial-empresarial de la Compa\u00f1\u00eda y de las personas pertinentes con las que la Compa\u00f1\u00eda tiene una relaci\u00f3n comercial.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1610353937269 wpb_start_animation animated\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>c) M\u00e9todo y base jur\u00eddica para la recopilaci\u00f3n de datos personales<\/strong><\/h3><p>Nuestra empresa recopila sus datos personales a trav\u00e9s de diversos canales y con base en diferentes fundamentos legales para mejorar los productos y servicios que ofrecemos y para llevar a cabo nuestras actividades comerciales. Durante este proceso, sus datos personales se recopilan mediante formularios de informaci\u00f3n y solicitud en nuestros sitios web y aplicaciones m\u00f3viles, o en formato f\u00edsico. Los datos personales recopilados con base en estos fundamentos legales tambi\u00e9n podr\u00e1n ser tratados y transferidos para los fines establecidos en los apartados (b) y (c) de esta Declaraci\u00f3n de Privacidad, dentro del alcance de las condiciones y fines del tratamiento de datos personales especificados en los art\u00edculos 5 y 6 de la Ley N\u00b0 6698.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeIn fadeIn vc_custom_1610354171093 wpb_start_animation animated\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3><strong>d) Derechos del interesado en los datos personales, tal como se enumeran en el art\u00edculo 11 de la Ley N\u00b0 6698.<\/strong><\/h3><p>Como titulares de los datos, si usted presenta sus solicitudes relativas a sus derechos a la Compa\u00f1\u00eda, Bodur procesar\u00e1 su solicitud lo antes posible y, como m\u00e1ximo, en un plazo de treinta d\u00edas, seg\u00fan la naturaleza de la solicitud. No obstante, si el procesamiento conlleva costes adicionales, Bodur le cobrar\u00e1 la tasa establecida por la Junta de Protecci\u00f3n de Datos Personales. En este contexto, los titulares de los datos tienen los siguientes derechos:;<\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 Para saber si sus datos personales est\u00e1n siendo procesados,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 Solicitar informaci\u00f3n sobre el tratamiento de datos personales,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 Conocer la finalidad para la que se procesan los datos personales y si se est\u00e1n utilizando adecuadamente para dicha finalidad,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 Conocer a los terceros a quienes se transfieren datos personales, ya sea a nivel nacional o internacional.,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 El derecho a solicitar la rectificaci\u00f3n de los datos personales si se han tratado de forma incompleta o inexacta, y a solicitar que se notifique dicha rectificaci\u00f3n a los terceros a quienes se hayan transferido los datos personales.,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 El derecho a solicitar la eliminaci\u00f3n o destrucci\u00f3n de datos personales, incluso si se procesan de conformidad con la Ley N\u00b0 6698 y otras leyes pertinentes, cuando dejen de existir los motivos que requieren su procesamiento, y a solicitar que esta acci\u00f3n se notifique a los terceros a quienes se hayan transferido los datos personales.,<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">\u2022 El derecho a oponerse a un resultado que le sea perjudicial, derivado del an\u00e1lisis de datos procesados exclusivamente a trav\u00e9s de sistemas automatizados.,<\/span><\/p><p>\u2022 Las personas tienen derecho a reclamar una indemnizaci\u00f3n por los da\u00f1os y perjuicios sufridos como consecuencia del tratamiento il\u00edcito de sus datos personales.\u00a0<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEXTO INFORMATIVO DE LA EMPRESA BODUR INDUSTRIAL CABIN SYSTEMS LIMITED SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES a) Responsable del tratamiento y representante de los datos Ley n\u00ba 6698 sobre datos personales<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21470","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KVKK Ayd\u0131nlatma Metni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/texto-informativo-de-la-kvkk-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BODUR END\u00dcSTR\u0130YEL KAB\u0130N S\u0130STEMLER\u0130 L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA METN\u0130 a) Veri Sorumlusu ve Temsilcisi 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/texto-informativo-de-la-kvkk-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bodur End\u00fcstriyel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bodurendustriyel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T18:43:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\",\"name\":\"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-18T16:07:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T18:43:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/kvkk-aydinlatma-metni#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/\",\"name\":\"Bodur End\u00fcstriyel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#organization\",\"name\":\"Bodur End\u00fcstriyel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/51834268_258721005017375_5556593430731161600_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/51834268_258721005017375_5556593430731161600_n.jpg\",\"width\":320,\"height\":320,\"caption\":\"Bodur End\u00fcstriyel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bodur.com.tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bodurendustriyel\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bodurendustriyel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/harunbodur\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Texto informativo sobre la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales (KVKK)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/texto-informativo-de-la-kvkk-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni","og_description":"BODUR END\u00dcSTR\u0130YEL KAB\u0130N S\u0130STEMLER\u0130 L\u0130M\u0130TED \u015e\u0130RKET\u0130 K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA METN\u0130 a) Veri Sorumlusu ve Temsilcisi 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel","og_url":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/texto-informativo-de-la-kvkk-ley-de-proteccion-de-datos-personales\/","og_site_name":"Bodur End\u00fcstriyel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bodurendustriyel","article_modified_time":"2025-05-19T18:43:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni","url":"https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni","name":"Texto informativo sobre la Ley de Protecci\u00f3n de Datos Personales (KVKK)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#website"},"datePublished":"2025-05-18T16:07:35+00:00","dateModified":"2025-05-19T18:43:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/kvkk-aydinlatma-metni#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/bodur.com.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KVKK Ayd\u0131nlatma Metni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#website","url":"https:\/\/bodur.com.tr\/","name":"Bodur Industrial","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bodur.com.tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#organization","name":"Bodur Industrial","url":"https:\/\/bodur.com.tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bodur.com.tr\/wp-content\/uploads\/51834268_258721005017375_5556593430731161600_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/bodur.com.tr\/wp-content\/uploads\/51834268_258721005017375_5556593430731161600_n.jpg","width":320,"height":320,"caption":"Bodur End\u00fcstriyel"},"image":{"@id":"https:\/\/bodur.com.tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bodurendustriyel","https:\/\/www.instagram.com\/bodurendustriyel\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/harunbodur"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bodur.com.tr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}